换源:
四合院我 【035】:论国外电影对厂花的吸引力!(新书求支持!)
于海棠无奈道:“不,我是说你这电影是哪来的。”
“你怎么让别人看这样的电影?”
徐茂翻了个白眼,道:“啥叫这样的电影?”
“于海棠,你在我眼里,好歹也算个新时代女性。”
“什么时候眼光这么俗了。”
于海棠听到他说自己是新时代女性,心里有点高兴,但说她俗,就又有点破防。
立马傲娇道:“我……我这不是怕你放这样的电影。”
“影响不好嘛。”
徐茂早就把她看透了,看她还站在门口不肯走。
便笑了起来,道:“影响不好,呵呵……”
“那你想不想看嘛!”
“我告诉你,这电影很好看的,在国外那是老火爆了。”
“是年轻男女必看的。”
于海棠心中顿时有了一丝意动。
特别是看到电影里那出现的时髦画面,更是挪不动步了。
但一想到自己和他在这孤男寡女的。
就又有了一丝忐忑。
“许大茂,你不会是想对我图谋不轨吧。”
“……”
“我对你图谋不轨?”
徐茂直接无语的翻了个白眼,练练挥手,道:“滚滚滚,你不看拉到,快把门关上。”
“好心还被你当成驴肝肺了。”
于海棠看他要赶自己走,看到走廊没人,立马就快步走了进去。
“谁说我不看的。”
“你不让我看,我就要看。”
“我告诉你,别对我想入非非。”
“要不然,我送你去保卫科。”
“……”
徐茂顿时洒然一笑,对她这幼稚的威胁自然是自动忽略,径自拉来了一张凳子,放在自己的旁边。
“行了,你想看,那就赶紧坐下吧!”
“别让其他人看到了。”
于海棠脸色一红,关上门后,才在他的旁边坐了下来。
徐茂也没再笑她,而是在她坐下而后,就径自掏出一个本子。
他这次看电影是假,翻译才是真的。
说起这部【罗马假日】,前世徐茂还是因为其中的女主角奥黛丽、赫本才看的。
当初看的也是没有配音,不过有中文字幕。
这会重新再看,倒是别有一番风味。
没办法,之前他英文不好,注意力很大一部分全在字幕上。
这会不一样了。
电影里的对话全是他熟悉的语言,感觉就非常不同。
倒是于海棠,开始还一脸的兴奋,特别是看着电影中那截然不同的人物,那是看啥都觉得有趣。
甚至,整个人都变得无比专注。
可当她听着她全然不懂的英文,还没有字幕时,则是彻底懵逼了。
“许……许大茂,这是没有配音的电影吗?”
“怎么、怎么连字幕都没有啊!”
徐茂闻言放下笔,按下了暂停,转头笑道:“你现在才知道啊,这外国电影不都这样的吗?”
“那你还想看吗?”
于海棠脸色又是一红,她知道自己又被他给鄙视了。
本来性格有点小傲娇的她,自认为见识认知都远超一般人,可没想到光是这一会,就被他调侃了两次。
但她可不是喜欢认输的人。
当下就昂起她那洁白的天鹅颈,不服道:“怎么就不看了。”
“我就看,你不也是听不懂嘛……”
“咦,不对,你这是在干什么?”
“这是在做笔记吗?”
她一个转头,终于是后知后觉的看到他面前的笔记本。
随即,像是见鬼了一样。
彻底震惊了。
“不,不是,你……你听得懂里面的对话,你懂英语。”
“你这全是翻译?”
徐茂顿时咧嘴一笑,道:“对啊,我懂英文。”
“看电影就是为了翻译这些对话。”
“我很厉害吧!”
厉害!
当然厉害。
这一刻,徐茂在她的眼里何止厉害。
现在全国有多少大学生。
而能熟练掌握英语的又有几个。
可眼前呢,这个她平时都有点看不上的土老帽竟然懂英语,这如何不让他震惊。
简直就是在冲击她的认知。
“你……你怎么会懂这个的。”
“你不是只读过几年书吗?你怎么会英文。”
徐茂看着她这震惊的摸样,也是小小得意了一下。
随即,就把目光收了回来,一按放映,跟着笑道:“你就别管我是怎么懂这些的了。”
“你现在还想看吗?”
“要是看不懂,那可是会很无聊的。”
“要不,你先回去吃饭。”
于海棠听着他话中这揶揄的语气,却像是受到了刺激一样。
立马气鼓鼓的站了起来。
“你要赶我走?”
徐茂顿时无语,再次按下暂停,苦笑道:“我这哪是赶你走啊!”
“我这是为你好,好吧!”
“这电影你又看不懂,光看画面有啥意思。”
“你与其在这浪费时间,还不如直接回家呢,这会,厂里也快下班了。”
徐茂这次还真没有赶她走的意思。
刚才让她进来,真的是想用这个调戏一下她,但是,他时间有限,真不想有人在这打扰他。
可他不懂新奇事物对年轻人的吸引力。
更不用说这种国外的电影了。
特别是于海棠看到画面中奥黛丽、赫本出现的样子,就直接被深深给吸引了。
“那我也不走。”
于海棠气鼓鼓的坐下,随即,像是想到了什么。
又讨好的拉了拉他的手,撒娇道:“许大茂,你不是看的懂嘛,那你就来当我的解说呗。”
“……”
“我当你的解说!”
徐茂还以为自己听错。
“嗯……”
于海棠忙不迭的点头,可怜巴巴的看着她,眼中尽是期许。
这一刻,徐茂脑袋都大了。
而且,他还发现,所有女人都有个百变的形象。
或许上一刻还无比傲娇。
下一刻,就会向你撒娇。
你敢相信,全厂向来以傲娇出名的厂花,会在这一刻,对他展露出这么无辜的一面?
估计她爸妈都没见过吧。
现在,他真的有点后悔刚才把她给放进来了。
这不是纯纯的在给自己找事嘛。
——
——
$(".noveContent").last().addClass("halfHidden");setTimeout(function(){$(".tips").last().before("点击继续阅读本小说更多精彩内容,接着读