换源:
华娱从代拍开始 第102章 低下高傲的头颅
现阶段的刘天仙在国外没什么知名度,就跟咱们看欧美明星,没人簇拥没人呐喊,谁认识他们是谁?
就是脸盲,看的模糊!
刘天仙走近,看这里气氛不太对。
这抱着婴儿的白人女性停止了喋喋不休,但神色却异常的不忿!
方洪看着她:“你怎么来了?”
“我来看看你,怎么,你是总统不让看啊!”刘天仙打趣。
她在表姐家住了两个星期左右,心情调整好了,本来之前有方洪的开导,就已经调整的差不多了。
准备说回国给《倩女幽魂》做宣传去的,想着方洪在好莱坞拍戏。
也不远就过来看看,之后再回国。
这张嘴真是,方洪没心情跟他开玩笑,无奈道:“让看让看,随便看!”
“黄皮肤的吸血鬼.”
那抱着婴儿的白人女性看方洪说话,就骂了句。
刘天仙听的懂英文,问道:“这位女士,伱干嘛这么气愤?”
“哦,买噶,你不知道,这个垃圾制片人,压榨我女儿。”白人女性抱怨。
刘天仙在米国住过很多年,是懂这边交流方式和标准化口语的,余先和方洪是完全不懂,口语也不标准。
所以这女人能察觉到,对她的态度就对方洪两人不同。
主要是觉得刘天仙不好骗!
“这边拍摄有严格的时间限制,不像国内,你不能把国内那一套搬过来。”
刘天仙对方洪说着汉语。
她以为方洪把国内那一套拍摄模式搬了过来,采取15个小时的拍摄时间,只给人留吃饭睡觉时间。
那套不能在这边玩!
“我一天只拍六个小时,再缩短,那我干脆别拍了,回老家种地算了。”方洪说的颇为无力。
“6个小时?你怎么会只拍6个小时呢?”刘天仙奇怪。
“就这么拍啊,早上开工上午3小时下午3小时,要拍夜戏就下午开始拍,没毛病吧!”方洪说道。
刘天仙困惑:“谁跟你说这边的拍摄时间是6小时?”
方洪看向余先,他道:“我们咨询的CAA经纪公司,他们给我们讲了这里的规矩,说6小时拍摄时间。”
听这话,刘天仙就知道他们理解错了,露出无奈的表情。
这两人真是,啥都不懂就闯到米国来,也不知道谁给的勇气,胆子也是大,也不怪被人戏耍!
“人家说的是开机时间,也就是说拍摄时间6个小时,不拍摄是不算时间的,而这边的工作时间是12个小时,明白?”
方洪和余先对视,表情迷茫。
“就比如,我们现在在说戏,这并不在拍摄时间,你有6个小时的拍摄时间,6个小时的准备时间,你可以在拍摄之前尽量把准备工作做好。”刘天仙解释的很清楚了。
“玛德!”
方洪朝余先屁股踢去:“你踏马怎么翻译的。”
“我!”
余先想说点什么,但却闭了嘴,感觉确实是他的错,没有仔细问清楚。
只听到了6个小时拍摄时间,以为就拍6个小时。
“你还怪人家,别人给你的协议应该有写清楚,你也不好好看。”刘天仙嗔怪。
“我不认识字,这怎么能怪我呢。”方洪嘴硬。
“不怪你怪谁,你干嘛不学好英文。”刘天仙怼道。
“是是是,我的错!”
方洪什么也不说了,低下高傲的头颅,无言以对。
“本来就是你的错。”
刘天仙怼的很爽,谁叫这男人把口水全弄到她嘴里,报仇了。
余先看方洪被训的像孙子一样,也是话都不敢说,还很庆幸刘天仙无视了他。
只能在心里默哀,兄弟对不住了!
这事其实怪他,他没理解清楚对方的意思,也没好好看那协议,偷了个懒。
看方洪被怼的闭了嘴,刘天仙也就不说他了,毕竟也是第一次出国嘛,可以理解的。
她转身跟那白人女性沟通:“这位女士,如果你不拍满6个小时的时间,就结账走人,但结的只是之前拍过的时间,没拍的是不给结账的。”
也就是拍了多长时间,结多少钱!
那白人女性听这话,顿时不乐意:“凭什么,你们这是违反了用工协议,我可以去演员工会告你们。”
她还想像恐吓方洪那样,恐吓刘天仙。
但刘天仙根本不吃那一套,一副你爱告告去的表情:“你可以去告,反正协议里写的很清楚明白,拍摄了多少,证据我们也都有留存,并没有违规契约。”
刘天仙再道:“还有,如果我没猜错的话,是女士你一直拖沓拍摄时间,延误工期,不遵守契约,我们可以去告你。”
也就是要反告这位白人女性。
演员工会有规定,演员和制片公司签定协定,演员必须按制片方指导履行合约。
还明确规定,不管是演员、导演都不得故意拖延时间,超支预算,如果违反,就是违反了契约,要受处罚。
轻则罚款,重则除名,一辈子也接不到戏。
米国就是制片人制度,制片人就要保证电影拍摄省钱,拍摄完后赚钱。
赚钱!才是制片人中心制的核心,所以故意拖沓、延误是不允许的。
这也是米国爆米花大片很多的原因。
可以说白人女性违反了双方制定的一系列条款,也就是违反了契约,不仅演员工会不会帮她,事情闹出去还会被业内拉黑。
因为她坏了大家一致遵守的规矩。
这也是周围那些白人幕后,以及演员都不闹事,都不掺和,只嘲笑方洪傻的原因。
如果等方洪反应过来,就可以拿这个将他们的职业生涯断送。
反正他们又没故意不拍,方洪说拍几点就几点,这事不怪他们。
那白人女性拿女儿当挡箭牌,当方洪好欺负,他们也乐的看戏,也是受益者,就懒得管。
刘天仙的话让白人女性脸色很难看,本来好好的能多拖延,多拍就能以此多拿钱。
没想到来了个懂行的黄种人,还这么清楚他们这里的规矩细节和玩法。
周围那些白人也都沉默,这事谁也帮不了,帮了自己也是错!
“女士,怎么说?你是跟我去公会走一趟,还是让你女儿好好拍戏。”
刘天仙双手插裤兜,态度强硬。
方洪听了余先的翻译后,也是愣愣的,小菲菲真是太厉害了。
帅的不要不要的。
白人女性低下高傲的头颅,表示愿意好好拍戏。
刘天仙脸色这才缓和下来,也给了对方台阶下,表示愿意好好拍戏,那这事就到此为止。
她也不想把事情闹大,只是用对方的规矩来约束对方罢了。
且这里毕竟是别人的地盘,闹大了都不好看,搞不好就是意识形态纷争。
这东西太敏感了,能把戏拍完,好好拍就行。
事情平息,余先继续拍摄,这次拍摄就顺畅多了,也没人说什么,都是按要求工作。
有刘天仙这么个懂游戏规则的人坐镇,白人也不太敢轻视。
“亦菲,你真是太厉害了。”方洪赞叹。
“我不来,你们这戏估计要拍到猴年马月去。”刘天仙撇了他一眼,高傲的很,像只孔雀,看来心情很不错。
“是是是,就是来的太迟,早点来就好了。”方洪遗憾。
这段时间可是浪费了他很多钱!
“那我把你娶了算了,咱们24小时在一起,永远不分离。”刘天仙闲扯。
“可以呀,我没意见。”方洪笑道。
“你想的倒挺美。”
两人开了下玩笑,刘天仙认真道:“我给你普及下这里的拍摄方式和规则。”
“你不用给我普及,给余先普及就行,我在这待不了多久。”
方洪还是喜欢国内的拍摄方式。
想拍几点就拍几点,没那么多破事,也没那么多规矩,拳头大说话。
“真是不爱学习。”刘天仙说他。
“我有你就行了,学那么多干嘛。”
“好好说话。”
刘天仙轻拍了下他的脸。
米国的拍摄规则我也不太懂,查了很多资料大概是这样。懂的也别较真,都是为剧情服务。